Politika privatnosti
Kako eŠalter postupa s vašim podacima. Ukratko: ono što unesete ostaje u vašem pregledniku.
Verzija 2026-10-06 · na snazi od 6.10.2026.
Izvještaji brokera, iznosi, OIB, ime, adresa i e-adresa koje upišete u obrazac ne dolaze do nas. Čitaju se i obrađuju isključivo u vašem pregledniku, u njegovoj privremenoj pohrani kartice, i nestaju kad karticu zatvorite. Te podatke ne primamo, ne spremamo i ne vidimo. Ne koristimo kolačiće, analitiku ni alate za praćenje.
1. Voditelj obrade
Voditelj obrade je Tsunami Digital d.o.o., Bolnička cesta 34K, 10000 Zagreb, Hrvatska, OIB 88115518559, upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Zagrebu pod MBS 081711791 (dalje: „mi”). Ostali podaci su u impresumu.
Za pitanja o privatnosti i za ostvarivanje svojih prava pišite na info@tsunami-digital.com ili poštom na adresu sjedišta. Službenika za zaštitu podataka nismo imenovali jer za to nismo zakonski obvezni.
2. Što se događa u vašem pregledniku
Uvezene datoteke, transakcije, obračun i podaci podnositelja čuvaju se u privremenoj pohrani kartice preglednika (sessionStorage, ključ esalter-joppd-v1). Preglednik ih briše kad zatvorite karticu, a odmah ih možete obrisati i gumbom „Počni ispočetka”. Na zajedničkom računalu učinite to prije odlaska: neki preglednici vraćaju zatvorenu karticu sa sadržajem, a polja za ime, adresu i e-adresu mogu završiti u automatskom popunjavanju preglednika.
XML, PDF, CSV i datoteka sa spremljenim radom (.json) nastaju u pregledniku i spremaju se samo na vaš uređaj. Datoteka sa spremljenim radom sadrži sve unesene podatke, uključujući OIB, pa je čuvajte kao i druge porezne dokumente.
Za tu obradu nismo voditelj obrade: podaci ne dolaze do nas i ne možemo im pristupiti.
3. Što ipak obrađujemo
Kad otvorite stranicu ili aplikacija dohvati tečaj, vaš preglednik šalje zahtjev našem poslužitelju, a on tehnički uvijek nosi IP adresu. Pri dohvatu tečaja zahtjev sadrži i datume transakcija i oznaku valute, bez iznosa, količina, naziva instrumenata i osobnih podataka iz obrasca. Naš poslužitelj tečajeve preuzima od Hrvatske narodne banke, koja pritom dobiva samo godinu, datum i valutu, ne i vašu IP adresu.
| Svrha | Podaci | Pravna osnova (GDPR) | Rok čuvanja |
|---|---|---|---|
| Posluživanje stranice i zaštita od zlouporabe | IP adresa, vrsta preglednika, zatražena adresa stranice, vrijeme pristupa | čl. 6. st. 1. t. f) - legitimni interes isporuke i sigurnosti stranice | tehnički zapisi kod Cloudflarea, najviše 7 dana |
| Dohvat srednjih tečajeva HNB-a | datumi transakcija i oznaka valute, uz tehničke podatke zahtjeva (IP adresa) | čl. 6. st. 1. t. f) - izvršavanje funkcije koju ste sami pokrenuli | tehnički zapisi kod Cloudflarea, najviše 7 dana |
| Odgovaranje na upite e-poštom | vaša e-adresa, ime ako ga navedete, sadržaj poruke | čl. 6. st. 1. t. f) - legitimni interes odgovora na upit | 3 godine od posljednje poruke |
Naš legitimni interes je da stranica radi, da bude zaštićena od napada i zlouporabe te da možemo odgovoriti kad nam se obratite. Tehničke zapise ne povezujemo s drugim podacima i ne koristimo ih za izradu profila. Davanje podataka nije obvezno, ali bez tehničkih podataka zahtjeva stranica se ne može prikazati. Ne donosimo odluke koje se temelje isključivo na automatiziranoj obradi.
4. Kolačići i pohrana u pregledniku
eŠalter ne postavlja kolačiće i ne koristi analitičke, oglasne ni druge alate za praćenje. Fontove i slike članaka poslužujemo s vlastitog poslužitelja, pa vaš preglednik pritom ne kontaktira treće strane.
Jedina pohrana u pregledniku je spomenuta privremena pohrana kartice (esalter-joppd-v1), koja je nužna za uslugu koju ste zatražili. Za nju zato ne tražimo privolu (čl. 43. st. 4. Zakona o elektroničkim komunikacijama).
5. Primatelji i izvršitelji obrade
Podatke ne prodajemo i ne dijelimo za oglašavanje. Obrađuju ih samo pružatelji usluga koji za nas rade po ugovoru o obradi, a tijelima javne vlasti dajemo ih samo kad to nalaže zakon.
| Pružatelj | Svrha | Lokacija | Zaštitni mehanizam |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | posluživanje stranice, DNS, izvođenje dohvata tečaja i tehnički zapisi o zahtjevima; izvješća preglednika o mrežnim pogreškama (NEL) | globalna mreža, SAD | Okvir za privatnost podataka EU–SAD i standardne ugovorne klauzule |
| Zoho Corporation B.V. | poslovna e-pošta info@tsunami-digital.com | EU; mogući pristup povezanih društava izvan EU-a | ugovor o obradi i standardne ugovorne klauzule |
Kod prijenosa u SAD oslanjamo se na odluku Europske komisije o primjerenosti za Okvir za privatnost podataka EU–SAD (2023/1795) i na standardne ugovorne klauzule (2021/914). Presliku zaštitnih mehanizama možete zatražiti e-poštom.
6. Vaša prava
Imate pravo na pristup svojim podacima, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost (čl. 15.–20. GDPR-a). Zahtjev pošaljite na info@tsunami-digital.com; odgovorit ćemo u roku od mjesec dana. Tehnički zapisi ne sadrže vaše ime, pa ćemo vas za takav zahtjev možda pitati IP adresu i približno vrijeme posjeta.
Pravo na prigovor. Kad se obrada temelji na našem legitimnom interesu, u svakom trenutku možete uložiti prigovor zbog svoje posebne situacije (čl. 21. st. 1. GDPR-a). Tada podatke više ne obrađujemo, osim ako dokažemo uvjerljive legitimne razloge ili je obrada potrebna za pravne zahtjeve.
Ako smatrate da obrada krši propise, možete podnijeti zahtjev za utvrđivanje povrede prava Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Ulica Metela Ožegovića 16, 10000 Zagreb, azop@azop.hr, azop.hr. Molimo vas da nam se prethodno obratite kako bismo pokušali riješiti problem.
7. Izmjene
Politiku mijenjamo kad se promijeni način obrade. Važeća verzija i datum stupanja na snagu uvijek su na ovoj stranici.